Küreselleşen dünyanın bir sonucu olarak farklı ülke vatandaşlarının hayatlarını birleştirmesi günümüzde oldukça sık karşılaşılan bir durum haline gelmiştir. Bu kapsamda Amerikan vatandaşı ile Türkiye’de evlenmek hukuki, idari ve bürokratik açıdan son derece detaylı prosedürler içeren bir süreçtir. Türk vatandaşı ile Amerika Birleşik Devletleri vatandaşı olan kişilerin Türkiye sınırları içerisinde resmi nikah işlemlerini gerçekleştirebilmeleri için özenli bir hazırlık yapmaları şarttır. Çiftlerin hem Türk Medeni Kanunu kurallarına hem de milletlerarası özel hukuk mevzuatına sıkı sıkıya uyması gerekmektedir. İki farklı egemen devletin hukuk sistemlerinin kesiştiği bu noktada, sürecin eksiksiz ve yasalara uygun olarak yürütülmesi evliliğin geçerliliği açısından büyük bir önem taşır.
Tarafların evlenme ehliyetine sahip olup olmadıklarının tespiti son derece hassas bir konudur. Gerekli belgelerin uluslararası geçerlilik kazanacak şekilde onaylanması ve tercüme süreçleri titizlikle takip edilmelidir. Ayrıca yabancı uyruklu kişinin Türkiye’deki yasal kalış statüsü büyük önem arz etmektedir. Sağlık raporlarının temini ve evlilik sonrasında ortaya çıkacak olan ikamet izni veya vatandaşlık gibi göçmenlik hukuku meseleleri bir bütün olarak ele alınmalıdır. Olası hukuki hatalar veya eksik belge sunumları başvuru reddine yol açabilmektedir. Hatta idari para cezalarına ve yabancı eşin sınır dışı edilmesine kadar varabilecek ağır sonuçlar doğabilmektedir. Bu nedenle sürecin en başından itibaren profesyonel ve uzman bir hukuki danışmanlık alınması hedeflenen sonuca ulaşmak için vazgeçilmezdir.
Milletlerarası Özel Hukuk Bağlamında Evlilik Şartları
Türkiye’de yabancılık unsuru taşıyan her türlü hukuki işlem belirli kanunlara tabidir. Bu işlemler temel olarak 5718 sayılı Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanun hükümlerine göre yürütülmektedir. İlgili kanun maddeleri evlenme ehliyeti ile evlenme engelleri gibi konuları detaylıca düzenler. Aynı zamanda evliliğin şekil şartlarının hangi ülkenin hukukuna göre belirleneceğini açıkça ortaya koyar. Bu yasal çerçeve evlilik sürecinin temel yapı taşını oluşturur.
Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanun on üçüncü maddesi uyarınca evlenme ehliyeti ve şartları taraflardan her birinin evlenme anındaki kendi milli hukukuna tabidir. Bu kural gereğince evlilik başvurusunda bulunan Türk vatandaşının evlenme kapasitesi Türk Medeni Kanunu çerçevesinde değerlendirilmektedir. Öte yandan Amerikan vatandaşının evlenme ehliyeti Amerika Birleşik Devletleri yasalarına göre tespit edilmektedir. Her iki tarafın da kendi milli kanunlarına göre evlenmelerine engel bir durumun bulunmaması kesin bir yasal zorunluluktur.
Evliliğin şekil şartları ise hukuki işlemin yapıldığı yerin hukukuna tabidir. Hukuk dilinde bu durum locus regit actum ilkesi olarak bilinmektedir. Bu ilke evlilik merasiminin mutlaka Türk Evlendirme Yönetmeliği uyarınca gerçekleştirilmesini emreder. Resmi bir evlendirme memuru huzurunda yapılmayan nikahlar geçersizdir. Türkiye sınırları içerisinde sadece dini törenle yapılan evliliklerin hiçbir resmi ve hukuki geçerliliği bulunmamaktadır. Konsolosluklarda yapılan evlilikler bazı istisnai durumlar barındırabilir. Ancak bir Türk vatandaşı ile bir yabancının kendi aralarında evlenmesi durumunda Türk makamları önünde resmi nikah kıyılması mecburi bir hukuki gerekliliktir. Tarafların bizzat katılımı şarttır ve vekaletname yoluyla evlilik işlemi gerçekleştirilmesi kesinlikle yasaktır.
Evlenme Ehliyeti ve Yaş Sınırları Kuralları
Türk hukuk sisteminde evlenme ehliyeti belirli yaş ve akıl sağlığı kriterlerine bağlanmıştır. Evlenmek isteyen bireylerin öncelikle on sekiz yaşını doldurmuş olmaları gerekmektedir. On sekiz yaşını dolduran herkes kendi hür iradesiyle başka bir izne ihtiyaç duymadan resmi evlilik yapabilir. Ancak yasa koyucu belirli istisnai durumlar için farklı yaş sınırları da öngörmüştür. On yedi yaşını tamamlayan bireyler ancak yasal temsilcilerinin yani anne ve babalarının veya vasilerinin izni ile evlenebilirler. Daha istisnai bir durum olarak on altı yaşını dolduran kişiler ise ancak mahkemenin vereceği olağanüstü evlenmeye izin kararı ile dünyaevine girebilirler. On beş yaşını dolduranlar ise mahkemece ergin kılınsalar dahi kesinlikle evlenemezler.
Akıl sağlığı konusu da evlenme ehliyeti açısından kritik bir öneme sahiptir. Ayırt etme gücüne sahip olmayan bireylerin evlenmesi kanunen mümkün değildir. Sürekli bir sebeple ayırt etme gücünden yoksun olan kişilerin yaptığı evlilikler mutlak butlanla sakat kabul edilir ve hukuken geçersiz sayılır. Ayrıca taraflar arasında kanunda belirtilen derecelerde hısımlık bulunmaması şarttır. Üstsoy ve altsoy arasında, kardeşler arasında veya amca, dayı, hala ve teyze ile yeğenleri arasında evlilik yapılması kesin bir dille yasaklanmıştır. Evlat edinen ile evlatlık arasında da benzer bir evlenme yasağı söz konusudur. Tüm bu kurallar kamu düzenini korumak amacıyla getirilmiştir ve katı bir şekilde uygulanmaktadır.
Yasal Kalış Şartı Kapsamında Amerikan Vatandaşı İle Türkiye’de Evlenmek
Amerikan vatandaşı ile Türkiye’de evlenmek isteyen çiftlerin dikkat etmesi gereken en hayati yasal gerekliliklerden biri yabancı uyruklu eşin Türkiye’deki kalış statüsüdür. Evlendirme dairelerine yapılacak olan resmi nikah başvurularında yabancı ülke vatandaşının geçerli bir vizeye veya yasal bir ikamet iznine sahip olması tartışmasız bir zorunluluktur. Vize süresi dolmuş veya vize muafiyet hakkını aşmış yabancıların durumu hukuken sorunludur. İkamet izni süresi bitmiş olup ülkede kaçak durumuna düşen yabancıların evlilik başvuruları belediyeler tarafından kesinlikle reddedilmektedir.
Yakın zamanda uygulamaya konulan sıkı denetim mekanizmaları bu konuda oldukça tavizsizdir. Özellikle iki bin yirmi dört yılının haziran ayında yürürlüğe giren yeni genelgeler doğrultusunda kaçak durumdaki yabancıların evlilik yoluyla statülerini yasallaştırmalarının önüne tamamen geçilmiştir. Oturma izni veya geçerli vizesi bulunmayan bir yabancının evlendirme dairesine başvurması halinde işlem derhal reddedilmektedir. Dahası bu durum yetkili göç idaresi makamlarına bildirilmektedir. Bu bildirim idari para cezalarının kesilmesi ve sınır dışı etme prosedürlerinin başlatılması gibi son derece ciddi riskler yaratır.
Böyle bir senaryo ile karşılaşmamak için vize ihlali yapan yabancı eşin profesyonel bir destek alması şarttır. Bu durumdaki yabancının Türkiye’den usulüne uygun şekilde çıkış yapması gerekir. Gerekli idari para cezalarını hudut kapılarında eksiksiz olarak ödemesi büyük önem taşır. Ardından ülkeye yeniden yasal yollarla ve geçerli bir vize ile giriş yapması elzemdir. Tüm bu adımlar göç hukuku alanında uzman bir avukatın stratejik yönlendirmesiyle atılmalıdır. Aksi takdirde yabancı eş hakkında ülkeye giriş yasağı kararı alınabilir ve evlilik hayalleri uzun yıllar boyunca ertelenebilir.
Amerikan Vatandaşı Eşin Hazırlaması Gereken Evraklar
Türkiye’de resmi evlilik yapmak isteyen bir Amerikan vatandaşının sunması gereken belgeler son derece spesifiktir. Bu belgeler hem Türk idari makamlarının hem de uluslararası sözleşmelerin belirlediği katı kurallara tabidir. Belgelerin büyük bir çoğunluğunun geçerlilik süresi alındığı tarihten itibaren altı ay ile sınırlandırılmıştır. Bu sebeple evrak toplama sürecinin zamanlaması büyük bir stratejik önem arz etmektedir. Yabancı dilde hazırlanan tüm resmi belgelerin Türkiye’deki noter onaylı yeminli tercümanlar tarafından eksiksiz biçimde Türkçeye çevrilmesi ve ardından noter tasdikinden geçmesi kanuni bir şarttır.
En kritik belgelerden biri Evlenme Ehliyet Belgesi olup uygulamada Bekarlık Belgesi olarak da bilinmektedir. Amerika Birleşik Devletleri hükümeti vatandaşlarına Türkiye’deki gibi merkezi bir nüfus kayıt örneği veya bekarlık belgesi sunmamaktadır. Bu yasal boşluk sebebiyle belge Amerika Birleşik Devletleri Büyükelçiliği veya Konsoloslukları aracılığıyla özel bir yeminli beyan belgesi formatında düzenlenmektedir. Bu işlem için internet üzerinden randevu alınması zorunludur. Randevu gününden önce pay.gov resmi web sitesi üzerinden elli Amerikan Doları tutarındaki noter harcının çevrimiçi olarak ödenmesi gerekmektedir. Büyükelçilik veya konsolosluk binalarında nakit veya kredi kartı ile ödeme kabul edilmemektedir.
Başvuru sahibi randevu saatinden tam on dakika önce kimliğiyle birlikte konsoloslukta hazır bulunmalıdır. İnternet üzerinden doldurulan beyan belgesi kesinlikle önceden imzalanmamalıdır. İmza işlemi bizzat konsolosluk yetkilisinin huzurunda ve onun onayı eşliğinde atılmalıdır. Düzenlenen bu belgenin Türk makamlarınca hukuken kabul görebilmesi için ek tasdik işlemlerinden geçmesi şarttır. Ankara’daki Büyükelçilikten alınan belgelerin Türk Dışişleri Bakanlığında onaylatılması gerekmektedir. İstanbul’daki Başkonsolosluktan alınan belgeler ise İstanbul Valiliğinde veya ilçe kaymakamlıklarında tasdik edilmelidir.
Yabancı uyruklu eşin kendi ülkesinden getireceği belgelerde tasdik şerhi bulunmalıdır. Lahey Konvansiyonuna taraf olan ülkelerden getirilen belgelerde apostil şerhinin bulunması halinde başka bir onaya gerek kalmadan yalnızca noter yeminli tercüme yeterli olmaktadır. Çok dilli olarak düzenlenen uluslararası belgelerde ise doğrudan işlem yapılabilmektedir. Pasaportun aslı ve yeminli tercüman tarafından çevrilmiş noter tasdikli kopyası başvuru esnasında memura sunulmalıdır. Pasaportta yer alan isim ve soyisim bilgilerinin bekarlık belgesi ve doğum belgesiyle birebir aynı olması şarttır. En ufak bir harf uyumsuzluğu veya kısaltma hatası başvurunun derhal reddedilmesine sebep olur.
Aşağıda Amerikan vatandaşı eşin temin etmesi gereken temel belgelerin özetlendiği yapılandırılmış bir tablo yer almaktadır.
| Belge Türü | Temin Edileceği Makam | Gerekli Onay ve Tasdik İşlemleri |
| Bekarlık Yeminli Beyanı | ABD Büyükelçiliği veya Konsolosluğu | Dışişleri Bakanlığı veya Kaymakamlık Tasdiki |
| Pasaport | ABD Resmi Makamları | Noter Onaylı Yeminli Türkçe Tercüme |
| Doğum Belgesi | ABD Eyalet Kayıt Merkezleri | Apostil Şerhi ve Noter Onaylı Tercüme |
| Sağlık Raporu | Devlet Hastanesi veya Aile Hekimi | Fotoğraflı, Kaşeli ve Islak İmzalı |
| Vesikalık Fotoğraf | Fotoğraf Stüdyoları | Son altı ayda çekilmiş dört ila altı adet |
Evlilik başvurularında zorunlu olan sağlık raporu da büyük önem taşır. Bu rapor sadece devlet hastanelerinden, aile hekimliklerinden veya ilçe sağlık müdürlüklerince yetkilendirilmiş resmi birimlerden alınabilmektedir. Özel hastanelerden alınan raporlar kendi başlarına yeterli değildir ve mutlaka yetkili ilçe sağlık müdürlüğüne onaylatılmalıdır. Raporun geçerli olabilmesi için üzerinde kişinin biyometrik veya vesikalık fotoğrafının, doktorun ıslak imzasının ve resmi sağlık kurumunun kaşesinin bulunması şarttır. Tıbbi muayene kapsamında tarafların kan grupları belirlenir. Ayrıca HIV, Hepatit B, Hepatit C ve Sifiliz gibi bulaşıcı hastalıkların taraması yapılır. Buna ek olarak özellikle erkek adaylar için spinal musküler atrofi ile hemoglobinopati tarama testlerinin yapıldığının rapora açıkça işlenmesi kanuni bir zorunluluktur. Raporların geçerlilik süresi onaylandığı tarihten itibaren yüz seksen gün ile sınırlıdır.
Türk Vatandaşı Eşin Hazırlaması Gereken Evraklar
Amerikan vatandaşı ile Türkiye’de evlenmek sürecinde Türk vatandaşı eşin evlendirme dairesine sunacağı belgelerin temini görece daha hızlı bir idari prosedürdür. Buna rağmen sunulan evraklardaki özen çok önemlidir. Belgelerde yer alan isim, soyisim, anne ve baba adı ile doğum tarihi gibi kişisel verilerin yabancı eşin evraklarındaki çevirilerle kusursuz bir uyum içinde olması gerekmektedir. Türk vatandaşı tarafın çipli, yıpranmamış ve güncel fotoğraflı Türkiye Cumhuriyeti kimlik kartının aslı ve fotokopisi başvuru dosyasına eklenmelidir. Ehliyet, meslek kimlikleri veya pasaport gibi belgeler evlilik başvurularında kimlik belgesi olarak kesinlikle kabul edilmemektedir.
Nüfus ve Vatandaşlık İşleri Genel Müdürlüğünden veya e-devlet sistemi üzerinden barkodlu olarak alınacak güncel vukuatlı nüfus kayıt örneği sunulmalıdır. Bu belgede kişinin en son medeni halinin bekar olarak gözükmesi şarttır. Türk tarafının daha önceden bir evlilik geçmişi varsa ve bu evlilik boşanma veya eşin ölümü ile sonuçlanmışsa nüfus kütüğüne bu durumun kesinleşmiş olarak işlenmiş olması zorunludur. Mahkeme kararı kesinleşmeden ve kütüğe tescil edilmeden yeni bir evlilik başvurusu yapılması hukuken olanaksızdır. Ayrıca Türk eşin de tıpkı yabancı eş gibi devlet destekli sağlık kurumlarından fotoğraflı ve onaylı evlilik sağlık raporunu alması ve son altı ay içerisinde çekilmiş vesikalık fotoğraflarını dosyaya eklemesi gerekmektedir.
Kadınlar İçin İddet Müddeti Bekleme Süresi ve Kaldırılması Davası
Kadınların önceki evliliklerinin sona ermesinin ardından yeni bir resmi evlilik yapabilmeleri için kanunlarla belirlenmiş koruyucu bir bekleme süresi bulunmaktadır. Bu süre hukuk sistemimizde iddet müddeti olarak adlandırılır. Türk Medeni Kanununun yüz otuz ikinci maddesi uyarınca evliliğin kesinleşmiş bir mahkeme kararıyla son bulması veya eşin vefat etmesi halinde kadının yeniden evlenebilmesi için üç yüz günlük bir süre öngörülmüştür. Bu kuralın temel ve tek amacı önceki evlilikten doğabilecek muhtemel bir çocuğun soybağının tespiti konusunda hukuki bir belirsizlik yaşanmasını kesin olarak önlemektir. Erkekler için böyle bir süre kısıtlaması söz konusu değildir. Ayrıca kadın bu üç yüz günlük süre içerisinde doğum yaparsa kanun gereği bekleme süresi kendiliğinden sona ermiş kabul edilir.
İddet müddeti kesin olmayan bir evlenme engeli sınıfında yer almaktadır. Bu sebeple mahkeme kararı ile tamamen ortadan kaldırılabilmesi mümkündür. Üç yüz günlük sürenin dolmasını beklemek istemeyen ve hemen evlenmek niyetinde olan kadın, kanunun kendisine tanıdığı hakkı kullanarak iddet müddetinin kaldırılması davası açmalıdır. Bu dava karşı tarafı olmayan hasımsız bir dava olup çekişmesiz yargı işleri kapsamında hızlıca karara bağlanır. Görevli mahkeme Aile Mahkemesidir. Aile mahkemesinin bulunmadığı ilçe ve bölgelerde ise Asliye Hukuk Mahkemeleri, aile mahkemesi sıfatıyla bu davalara bakmakla görevlendirilmiştir. Yetkili mahkeme ise talepte bulunan kadının ikamet ettiği yerdeki mahkemedir.
Davacı kadın tam teşekküllü bir devlet hastanesinden veya yetkili sağlık kurumlarından hamile olmadığını açıkça belgeleyen kesin bir tıbbi sağlık raporu alarak mahkemeye bir dilekçe eşliğinde sunmak zorundadır. Sadece özel hastanelerden alınan basit raporlar bazen mahkemelerce yeterli görülmeyebilir. Aile mahkemesi hakimi sunulan resmi tıbbi raporu inceler. Rapor doğrultusunda gebelik durumunun bulunmadığına kanaat getirirse, söz konusu evlenme yasağını derhal kaldırır ve kadın yeniden evlenme hakkına resmi olarak kavuşur. Dava süreci genellikle bir duruşmada veya dosya üzerinden çok kısa bir sürede sonuçlanmaktadır. Şayet boşanan eşler birbirleriyle yeniden evlenmek isterlerse kadın hamile olsa bile soybağı karışıklığı doğmayacağından dolayı sağlık raporuna gerek kalmaksızın mahkeme bu süreyi doğrudan kaldırabilmektedir.
Yabancı uyruklu kadınların iddet müddetine tabi olup olmadığı meselesi ise genellikle milletlerarası özel hukuk kuralları çerçevesinde tartışılmaktadır. Kanunun açık hükmü gereğince yabancı kadının evlenme ehliyeti kendi milli hukukuna tabidir. Şayet kadının vatandaşı olduğu ülkenin kanunlarında iddet müddeti gibi bir bekleme şartı düzenlenmemişse Türk makamlarının bu süreyi yabancı kadına uygulamaması gerektiği savunulmaktadır. Ancak uygulamadaki bürokratik yaklaşımlar farklı olabilmektedir. Birçok evlendirme dairesi hukuki yorum farklılıkları ve kamu düzeni kaygıları sebebiyle boşanmış yabancı kadınlardan da iddet müddetinin kaldırılması yönünde mahkeme kararı veya konsolosluktan alınmış resmi bir uygunluk yazısı talep edebilmektedir. Bu tür idari ve bürokratik engellerin hızlıca aşılması adına sürecin başından itibaren deneyimli bir avukat aracılığıyla yönetilmesi ciddi bir zaman kazancı sağlar.
Evlendirme Dairesi Başvuru Süreci ve Resmi Nikah
Gerekli olan tüm resmi evraklar eksiksiz bir şekilde hazırlandıktan sonra çiftlerin bizzat ilgili evlendirme memurluğuna giderek müracaat etmeleri gerekmektedir. Yeni hukuki düzenlemelerle birlikte adres veya ikamet şartı esnetilmiş olup çiftler Türkiye’nin herhangi bir belediyesindeki evlendirme dairesine başvuru yapabilme özgürlüğüne sahiptir. Evlendirme Yönetmeliği uyarınca başvuru işlemleri vekaletname ile kesinlikle yapılamaz. Tarafların şahsen hazır bulunması, kimliklerini ibraz etmeleri ve evlenme beyannamesini birlikte imzalamaları kanuni bir mecburiyettir. Sunulan belgeler evlendirme memuru tarafından detaylıca incelenir. Herhangi bir evlilik engeli bulunmadığı kesin olarak teyit edildikten sonra taraflara nikah merasimi için uygun bir tarih verilir.
Nikah merasimi sırasında en az iki şahidin hazır bulunması hukuki bir geçerlilik şartıdır. Bu şahitlerin on sekiz yaşını doldurmuş, akli melekeleri yerinde olan ve evlenecek kişileri dış görünüşünden dahi olsa tanıyan bireyler olmaları gerekmektedir. Şahitlerin evlenecek çiftin birinci derece yakın akrabası olmaması tavsiye edilmektedir. Şayet evlenen Amerikan vatandaşı veya hazır bulunan şahitler yeterli düzeyde Türkçe bilmiyorlarsa durum değişir. Hem başvuru sürecindeki resmi işlemler esnasında hem de resmi nikah töreni yapıldığında yeminli bir tercümanın fiziken orada bulundurulması emredici bir kuraldır. Yeminli tercüman nikah memurunun sorduğu rıza sorularını ve tarafların verdiği kabul beyanlarını anında ve eksiksiz bir biçimde çevirmekle mükelleftir. Şahitler yeminli tercümanlık görevini üstlenemezler. Tercümanın bulunmaması halinde evlendirme memuru tarafların iradesinin anlaşılamadığını belirterek nikah akdini gerçekleştirmeyi kesinlikle reddedecektir.
Amerikan Vatandaşı İle Türkiye’de Evlenmek Sonrası İkamet İzni
Resmi nikah işlemlerinin başarıyla tamamlanması ve evlenme cüzdanının alınması yabancı eşe Türkiye’de otomatik bir kalış hakkı vermemektedir. Bu resmi sürecin ardından yabancı eşin Türkiye’de yasal olarak yaşamaya devam edebilmesi için Aile İkamet İzni başvurusu yapması zorunludur. Bu oturma izni türü Türk vatandaşı eşin kanunda belirtilen destekleyici pozisyonunda yer almasıyla alınabilen özel bir izin türüdür. Aile ikamet izni her defasında en fazla üç yıllık sürelerle düzenlenmektedir. Bu izne sahip olan yabancı eş Türkiye sınırları içerisinde güvenli bir ikamet hakkı kazanır. Ayrıca sınır kapılarından vizeden muaf bir şekilde giriş ve çıkış yapabilir. Yabancı eş bu izin üzerinden çeşitli kurum ve kuruluşlarda işlem yapabilmektedir. Ancak bilinmelidir ki aile ikamet izni tek başına yasal bir çalışma hakkı sağlamaz. Türkiye’de yasal olarak çalışmak isteyen yabancı eşin ayrıca Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığından çalışma izni alması gereklidir.
Başvuru işlemleri Göç İdaresi Başkanlığının e-ikamet adlı elektronik sistemi üzerinden çevrimiçi bir kayıt oluşturularak başlatılır. Çevrimiçi başvurunun ardından sistem bir randevu tarihi atar. Randevu gününde e-ikamet ön başvuru formu imzalı olarak ve gerekli tüm evraklarla birlikte ilgili İl Göç İdaresi Müdürlüğüne fiziki olarak teslim edilmelidir. Başvuru sürecinde Türk vatandaşı destekleyicinin kanunla belirlenmiş spesifik maddi ve hukuki şartları sağlaması gerekmektedir. Destekleyicinin aylık düzenli gelirinin asgari ücretin üçte birinden az olmaması kişi başı gelir kriteri açısından zorunludur. Bunun yanı sıra aile bireylerinin tamamını kapsayan tam teşekküllü ve geçerli bir genel sağlık sigortası yaptırılması gereklidir. Destekleyici eşin adres kayıt sisteminde yasal bir yerleşim yeri bulunmalı ve son beş yıl içinde aile düzenine karşı işlenmiş suçlardan sabıkasının olmadığı adli sicil kaydı ile ispatlanmalıdır. Başvuru esnasında yabancı eşin geçerli bir pasaporta sahip olması, biyometrik fotoğraflarını sunması ve devlet tarafından belirlenen ikamet izni harçlarını ile belge bedellerini ödediğini gösteren dekontları dosyaya eklemesi gerekir.
İl Göç İdaresi yetkilileri yapılan evliliğin sadece oturma izni almak maksadıyla yapılmış anlaşmalı yani sahte bir evlilik olup olmadığını sıkı bir şekilde denetleme yetkisine sahiptir. Evliliğin gerçekliğine dair şüphe oluşması durumunda özel komisyonlar devreye girer. Yapılan detaylı mülakatlarda eşler çapraz sorguya alınabilir. Ayrıca kolluk kuvvetleri aracılığıyla çiftin beyan ettiği adreste gerçekten birlikte yaşayıp yaşamadıklarına dair ev ziyaretleri ve çevre araştırmaları düzenlenebilir. Bu araştırmalar sonucunda evliliğin sadece ikamet izni amacı taşıdığı tespit edilirse yapılan başvuru kesin olarak reddedilir. Eğer önceden verilmiş bir izin varsa derhal iptal edilir. Sahte evlilik yaptığı tespit edilen yabancı eş hakkında sınır dışı kararı alınarak idari yaptırımlar uygulanır. Başvurusu reddedilen tarafın bu idari kararlara karşı İdare Mahkemelerinde iptal davası açma hakkı saklıdır.
Aile ikamet izniyle kesintisiz olarak üç yıl boyunca Türkiye’de yaşayan ve evlilik birliğini huzur içinde sürdüren yabancı eş, yasal şartları sağladığı takdirde Türk vatandaşlığına başvurma hakkı elde eder. Vatandaşlık başvurusunda da evliliğin gerçekliği, ahlaki durum ve milli güvenliğe tehdit oluşturmama kriterleri titizlikle incelenir.
Mal Rejimleri ve Evlilik Sözleşmeleri
Evlilik birliğinin doğurduğu mali sonuçlar eşler arasındaki ekonomik dengenin korunması açısından son derece büyük bir hukuki öneme sahiptir. Türk Medeni Kanununa göre taraflar arasında herhangi bir anlaşma yapılmamışsa yasal mal rejimi olan edinilmiş mallara katılma rejimi otomatik olarak devreye girer. Bu rejimde evlilik süresince edinilen mallar kural olarak eşler arasında yarı yarıya paylaştırılır. Ancak yabancılık unsuru taşıyan evliliklerde mal rejimine uygulanacak hukukun tespiti daha karmaşık bir yapıdır. Bu tespit 5718 sayılı Milletlerarası Özel Hukuk Kanununun on beşinci maddesine göre belirlenmektedir.
Eşler evlenme anında açık bir irade beyanıyla evlilik mallarına uygulanacak hukuku bizzat seçebilirler. Bu seçim eşlerin mutad mesken hukuklarından birini veya milli hukuklarından birini kapsayacak şekilde sınırlandırılmıştır. Eğer taraflar aralarında böyle yazılı bir hukuk seçimi anlaşması yapmamışlarsa kanuni bağlama kuralları devreye girer. Buna göre öncelikle eşlerin müşterek milli hukukuna bakılır. Ortak bir vatandaşlıkları yoksa evlenme anındaki müşterek mutad mesken hukukuna başvurulur. Bu da bulunmuyorsa doğrudan Türk hukuku uygulanır.
Çiftler dilerlerse evlenmeden önce veya evlilik birliği devam ederken noterde resmi düzenleme şeklinde yapacakları bir mal rejimi sözleşmesi ile haklarını garanti altına alabilirler. Bu sözleşme sayesinde yasal rejim yerine mal ayrılığı, paylaşmalı mal ayrılığı veya mal ortaklığı gibi farklı rejimleri özgürce kabul edebilirler. Amerikan vatandaşı ile yapılan evliliklerde her iki ülkenin mülkiyet ve miras yasaları farklılık gösterdiğinden olası uyuşmazlıkların ve boşanma süreçlerindeki çetrefilli mal paylaşımı ihtilaflarının önüne geçmek mühimdir. Bu sebeple uluslararası hukuka uygun ve son derece detaylı bir evlilik sözleşmesinin alanında uzman avukatlarca hazırlanıp noter huzurunda onaylatılması tarafların mülkiyet haklarını geleceğe dönük olarak güçlü bir şekilde koruyacaktır.
Amerikan Vatandaşı İle Türkiye’de Evlenmek ve Amerika Aile Birleşimi
Türkiye’medeki evlilik işlemlerinin tamamlanmasının ardından çiftlerin yaşamlarını Amerika Birleşik Devletleri sınırları içerisinde sürdürme kararı almaları sık rastlanan bir durumdur. Bu karar alındığı andan itibaren süreç tamamen Amerikan göçmenlik kanunlarına ve federal yasalarına tabi hale gelir. Amerika aile birleşimi vizesi olarak bilinen süreç oldukça karmaşık, evrak yükü ağır, uzun ve çok aşamalı bir idari prosedürler bütünüdür. Sürecin kusursuz işlemesi için sabırlı olunması gerekmektedir.
Sürecin ilk hukuki adımı Amerikan vatandaşı olan eşin Amerika Göçmenlik Ofisine resmi adıyla USCIS kurumuna başvurmasıyla başlar. Sponsor olan Amerikan vatandaşı eş Yabancı Akraba İçin Dilekçe anlamına gelen Form I-130 belgesini eksiksiz olarak doldurmalı ve kuruma iletmelidir. Bu başvuru yapılırken belirlenmiş olan başvuru harcının ki bu miktar başvuru türüne göre beş yüz otuz beş Amerikan Doları gibi rakamlara ulaşabilmektedir ödenmesi gereklidir. Form I-130 başvurusu tek başına yeterli değildir. Başvuru dosyasına evliliğin gerçek olduğunu kanıtlayan sağlam deliller eklenmelidir. Resmi evlilik cüzdanı, eşlerin doğum sertifikaları ve vatandaşlık kanıtlarının yanı sıra ilişkinin niteliğini gösteren evraklar sunulmalıdır. Ortak finansal kaynakları gösteren banka dökümleri, ortak kira sözleşmeleri, varsa ortak tapu belgeleri, beraber çekilmiş fotoğraflar ve üçüncü kişiler tarafından evliliğin gerçekliğine dair verilmiş yeminli beyannameler bu dosyanın olmazsa olmaz parçalarıdır.
Amerika Göçmenlik Ofisi tarafından dosyanın titizlikle incelenip onaylanmasının ardından başvuru Ulusal Vize Merkezine yani NVC birimine aktarılır. Bu aşama göçmen vizesi kotası ve evrak tamamlama aşamasıdır. Sponsor eşin mali durumunu gösteren ve göçmen eşin Amerika’da devlete yük olmayacağını taahhüt eden mali sponsorluk belgeleri olan Form I-864 sisteme yüklenir. Ayrıca Türk eşin adli sicil kayıtları, kimlik belgeleri ve doldurulmuş olan detaylı DS-260 göçmen vize başvuru formu sisteme çevrimiçi olarak entegre edilir. Tüm belgelerin onaylanmasının ardından Ulusal Vize Merkezi dosyayı son işlem noktası olan Ankara’daki Amerikan Büyükelçiliğine göndererek mülakat tarihi belirler.
Mülakat gününden önce Türk eşin elçilik tarafından yetkilendirilmiş özel doktorlardan kapsamlı bir göçmen sağlık raporu alması kanuni bir şarttır. Belirlenen mülakat gününde büyükelçilikte yapılan konsolosluk görüşmesi neticesinde görevli memur evliliğin gerçek ve yasal olduğuna kanaat getirirse göçmen vizesi basılarak onaylanır. Vizesini alan kişi Amerika Birleşik Devletleri sınırlarından içeri girdiği an Green Card yani Daimi Oturum İzni hakkını resmi olarak elde etmiş olur. İki ülkenin de bürokratik engellerinin ve göçmenlik kanunlarının iç içe girdiği bu zorlu süreçlerde yapılacak en küçük usuli hata veya eksik belge sunumu aylar bazen de yıllar sürecek gecikmelere neden olabilmektedir.
Amerikan Vatandaşı İle Türkiye’de Evlenmek Sık Sorulan Sorular
Evet, yasal kalış süresi ihlal edilmediği müddetçe turist vizesi ile doğrudan Amerikan vatandaşı ile Türkiye’de evlenmek mümkündür. Yabancı uyruklu kişi Türkiye’ye geçerli bir turist vizesiyle veya sahip olduğu vize muafiyet hakkıyla giriş yaptığı sürece Türkiye sınırları içerisinde yasal olarak bulunuyor kabul edilmektedir. Önemli olan husus vize süresinin nikah tarihi itibarıyla devam ediyor olmasıdır.
Evlilik işlemleri için kanunen gerekli olan resimli sağlık raporlarının doğrudan aile hekimlikleri, ilçe sağlık müdürlükleri veya devlet hastanelerinden alınması temel kuraldır. Özel sağlık kuruluşlarından alınan raporlar kendi başlarına tek bir kaşeyle geçerli sayılmazlar. Bu raporların evlendirme memurluğunca kabul edilebilmesi için mutlaka ilgili İlçe Sağlık Müdürlükleri tarafından incelenip onaylanması gerekmektedir. Zaman kaybı yaşanmaması adına doğrudan devlet kurumlarına başvurulması tavsiye edilmektedir.
Amerika Birleşik Devletleri hükümetinin vatandaşlarına sağladığı merkezi bir bekarlık belgesi veya nüfus kütük sistemi bulunmamaktadır. Bu nedenle evlilik ehliyetini gösteren belge Türkiye’de bulunan Amerikan Büyükelçiliği veya Konsolosluğundan randevu alınarak yeminli beyan belgesi formatında temin edilmektedir. Bu belgenin doğrudan Türkiye’deki resmi temsilciliklerden alınması hem zaman kazandırır hem de sonraki valilik ve dışişleri bakanlığı onay süreçlerinin çok daha hızlı yürütülmesine hukuki olanak tanır.
Yabancı uyruklu eşin Türkçe diline yeterli düzeyde hakim olmadığı memur tarafından tespit edilirse tercüman bulundurmak hukuki bir zorunluluktur. Hem evlendirme dairesindeki başvuru sürecindeki resmi imza işlemleri sırasında hem de nikah merasimi esnasında yeminli bir tercümanın fiziken orada bulunması yasalara göre şarttır. Tercümanlık işlemini şahitler veya akrabalar yapamaz. Sadece noterden onaylı yeminli tercümanlar bu görevi üstlenebilir. Aksi halde evlendirme memuru irade beyanının anlaşılamadığını belirterek nikah akdini kesinlikle gerçekleştirmeyecektir.
Amerikan Vatandaşı İle Türkiye’de Evlenmek Sonuç
Toparlamak gerekirse yabancılık unsuru taşıyan evlilikler ve bilhassa da Amerikan vatandaşı ile Türkiye’de evlenmek süreci son derece hassas yürütülmesi gereken idari ve hukuki bir yoldur. Nikah başvurusundan gerekli belgelerin uluslararası tasdikine, kaçak durumdaki yabancıların yasal kalış problemlerinin çözümünden ikamet izni alımına kadar her adım büyük bir uzmanlık gerektirir. Bekleme sürelerinin davası, mal rejimlerinin sözleşmeyle belirlenmesi ve akabinde gerçekleşecek Amerika aile birleşimi vizesi işlemleri sıradan bir başvuru prosedürünün çok ötesindedir. Yabancılar hukukunda ve aile hukukunda yapılan küçük usuli hatalar, yanlış belge sunumları veya sürelerin kaçırılması giriş yasaklarına, sınır dışı edilme kararlarına veya vizelerin reddedilmesine neden olabilecek ağır sonuçlar doğurmaktadır.
Bu derece karmaşık ve çok yönlü süreçlerde, potansiyel müvekkillerin kendi başlarına hareket etmeleri ciddi riskler barındırmaktadır. Her bir idari adımın ve mahkeme sürecinin hatasız yürütülmesi hak kayıplarını kökten engelleyecektir. Amerikan vatandaşı ile Türkiye’de evlenmek işlemleriniz için Av. Tolga Çelik Hukuk ve Danışmanlık Ofisi olarak Mecidiyeköy Mahallesi, Mecidiyeköy Yolu Cd. Elbir İş Merkezi No:6 Kat:9 Daire:11, 34381 Şişli/İstanbul adresinde bulunan merkezimizde nitelikli hukuki danışmanlık sağlamaktayız. Sürecin güvenli, yasalara eksiksiz bir şekilde uygun ve en hızlı formda tamamlanması hedefleniyorsa yetkin bir Avukat İstanbul ekibi ile koordineli çalışmak şarttır. Alanında tecrübeli ve yabancılar hukukuna hakim bir Avukat İstanbul ofisinden alınacak uzman hukuki destek, hem evlilik sürecini hem de sonrasındaki göçmenlik adımlarını teminat altına alacaktır. Profesyonel destek sayesinde çiftler bürokratik engellere takılmadan geleceklerini güvenle inşa edebilirler.