Rus Vatandaşı İle Evlilik İçin Gerekli Evraklar

Yabancılık Unsuru Taşıyan Evlilik Sürecine Hukuki Bakış

Türkiye Cumhuriyeti ile Rusya Federasyonu arasındaki güçlü sosyolojik ve ticari bağlar her geçen gün artmaktadır. Bu durum iki ülke vatandaşları arasındaki evlilik oranlarına da doğrudan yansımaktadır. Hukuki açıdan değerlendirildiğinde yabancılık unsuru barındıran bu tür idari işlemler oldukça kapsamlıdır. Süreç hem Türk Medeni Kanunu hem de Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanun kurallarına tabidir. Sorunsuz bir yasal zemin oluşturabilmek adına Rus Vatandaşı İle Evlilik İçin Gerekli Evraklar sürecin en başında eksiksiz olarak tespit edilmelidir. Daha sonra bu belgeler usulüne uygun şekilde toplanmalıdır.

Hukuki prosedürlerin oldukça katı olması ve bürokratik engellerin sıkça yaşanması profesyonel bir destek ihtiyacını doğurur. Evlendirme dairelerinin kendilerine has katı idari kuralları bulunmaktadır. Hazırlanan resmi belgelerin geçerlilik sürelerinin kısıtlı olması bu sürecin çok planlı ilerlemesini gerektirir. Yabancı uyruklu kişinin kendi ülkesinden veya Türkiye sınırları içerisindeki diplomatik temsilciliklerden temin edeceği evraklar vardır. Bu resmi evrakların Türk hukuk sistemine uygun hale getirilmesi oldukça hassas bir konudur. Tasdik şerhlerinin alınması aşaması ile noter onaylı yeminli tercüme aşamaları en çok hatanın yapıldığı hukuki noktalardır.

İdari merciler nezdinde yapılacak evlilik başvurularında eksik veya hatalı bir evrak sunulması büyük riskler taşır. Böyle bir durumda evlenme talebinin memurlukça doğrudan reddedilmesi söz konusu olabilmektedir. Bu tür bir idari red kararı taraflar için sürecin uzamasına neden olur. Ayrıca yabancı uyruklu eşin Türkiye sınırları içerisinde vize ihlali durumuna düşerek kaçak konumuna gelmesine bile yol açabilmektedir. Belirtilen tüm bu hukuki ve idari riskler süreci alanında uzman bir avukatla yürütme zorunluluğunu ortaya koymaktadır.

Resmi Başvuru Öncesi Rus Vatandaşı İle Evlilik İçin Gerekli Evraklar Listesi

Evlendirme memurluklarına gerçekleştirilecek yasal başvurularda yetkililerce talep edilen kesin belge setleri bulunmaktadır. Bu evraklar hem Türk vatandaşı olan eşten hem de Rusya Federasyonu vatandaşı olan eşten istenir. Tarafların evlenme niyetlerini resmi idari makamlar önünde açıkça beyan edebilmeleri şarttır. Bunun için iki örnek olarak hazırlanan evlenme beyannamesini çiftlerin birlikte imzalayarak şahsen müracaat etmeleri esastır. Süreç içerisinde herhangi bir gecikme ya da hak kaybı yaşanmaması adına Rus Vatandaşı İle Evlilik İçin Gerekli Evraklar mevzuatın öngördüğü uluslararası standartlarda idareye sunulmalıdır.

Müracaat esnasında talep edilen temel evraklar arasında kimlik belgesi ve pasaport yer alır. Ayrıca evlenme ehliyet belgesi uluslararası doğum belgesi evlilik sağlık raporu ve biyometrik vesikalık fotoğraf da zorunludur. Türk vatandaşı için kimlik belgesi il veya ilçe nüfus müdürlüklerinden temin edilir. Rus vatandaşı için ise geçerlilik süresi veya vizesi dolmamış pasaport bizzat Rusya idari makamlarından alınır. Evlenme ehliyet belgesi Türk vatandaşı için yine nüfus müdürlüklerinden çıkarılır. Rus vatandaşı için ise bu belge Rusya makamları veya Türkiye’deki yetkili başkonsolosluktan temin edilir. Evlenme ehliyet belgesinin düzenlenme tarihinden itibaren en fazla altı ay kanuni geçerliliği bulunur. Aynı kural uluslararası doğum belgesi için de geçerlidir. Evlilik sağlık raporu her iki eş adayı için aile hekimi veya devlet hastanesinden alınmalıdır. Rapor düzenlenme tarihinden itibaren yüz seksen gün içinde mutlaka evlendirme dairesine verilmelidir. Son olarak biyometrik vesikalık fotoğraflar son altı ay içerisinde yetkili fotoğraf stüdyolarında çekilmiş olmalıdır.

Resmi başvuru günü belirlenirken yabancı eşin hukuki statüsü her zaman göz önünde bulundurulmalıdır. Yabancı eşin Türkiye sınırları içerisinde yasal bir statüde bulunması mutlak bir kanuni zorunluluktur. Vize süresi biten veya vize muafiyeti süresini aşan kişilerin durumu tehlikelidir. Aynı şekilde ikamet izni geçerliliğini yitiren yabancı uyruklu şahısların başvuruları da kesinlikle kabul edilmez. Yasal kalış hakkı bulunmayan yabancıların evlilik müracaatları belediyelerin evlendirme memurlukları tarafından doğrudan reddedilir. Dolayısıyla başvuru günü ve nikah tarihi alınırken yabancı eşin yasal kalış süresi dikkatlice hesaplanmalıdır. Bu hesaplama olası bir sınır dışı işleminin önüne geçilmesi açısından son derece önemlidir.

Rusya Federasyonu Makamlarından Alınacak Belgelerin Hukuki Özellikleri

Yabancı uyruklu şahısların yetkili makamlar önünde resmi nikah yapabilmeleri için ibraz etmeleri gereken çok kritik belgeler vardır. Bunların başında kişilerin medeni durumlarını ve köken kimlik bilgilerini doğrulayan yabancı resmi evraklar gelir. Rusça hukuki terminolojide Spravka o semeynom polojenii olarak isimlendirilen evlenme ehliyet belgesi çok hayati bir evraktır. Bu evrak kişinin kendi milli hukukuna göre evlenmesinde hiçbir yasal engel bulunmadığını Türk makamlarına kesin olarak kanıtlar.

Evlenme ehliyet evrakı incelendiğinde belgenin resmi içeriğinde kişinin güncel medeni halinin açıkça yazılı olması aranmaktadır. Kişinin bekar boşanmış veya dul statüsünde olduğu tereddüde yer bırakmayacak biçimde evrakta belirtilmelidir. Boşanmış veya dul statüsünde olan bireyler bakımından durum biraz daha detaylıdır. Önceki evliliğin hangi kesin tarihte sona erdiği bilgisinin belgede muhakkak yer alması gerekir. Bu bilgi Türk hukukundaki iddet müddeti gibi zorunlu bekleme sürelerinin hesaplanabilmesi için elzemdir. Evlenme ehliyet belgelerinin resmi idari kurumlarca kabul edilebilmesi için sıkı kurallar uygulanır. Söz konusu belgelerin düzenlendikleri tarihten itibaren en fazla altı ay geçmiş olması kuralı bütün memurluklarca denetlenir.

Uluslararası pasaportlar yabancı ülke vatandaşlarının yasal kimlik doğrulamasında birincil resmi evraktır. Ancak evlendirme mevzuatı ve Nüfus Hizmetleri Uygulama Yönetmeliği gereğince nikah akdi için tek başlarına yeterli kabul edilmezler. Rusya Federasyonu makamlarınca düzenlenen uluslararası pasaportların biyometrik veri sayfalarında bazı eksiklikler bulunur. Bu belgelerde kişinin anne ve baba adları gibi çok kritik soybağı bilgileri yer almaz. Bu eksikliğin hukuken giderilebilmesi amacıyla evlendirme memurlukları ek bir belge talep eder. Yetkililer evlenme ehliyet belgesinin yanı sıra mutlaka Formül A standartlarına uygun bir doğum belgesinin sunulmasını şart koşar. Çok dilli standartlara uygun şekilde düzenlenmiş bu uluslararası doğum belgesi son derece açıklayıcı olmalıdır. Kişinin anne adını baba adını tam doğum yeri ve tarihini net olarak göstermelidir. Evrak teminindeki en ufak bir eksiklik evlenme dosyasının idarece anında iptaliyle sonuçlanabilmektedir.

Apostil ve Tasdik Aşamasında Rus Vatandaşı İle Evlilik İçin Gerekli Evraklar

Yurt dışından temin edilmiş olan yabancı menşeli resmi belgelerin Türkiye sınırları içerisinde hukuki bir geçerlilik kazanması şarttır. Bu belgelerin uluslararası sözleşmeler veya diplomatik mütekabiliyet esaslarına göre yetkili idari makamlarca tasdik edilmeleri gerekir. Türkiye Cumhuriyeti ile Rusya Federasyonu beş Ekim bin dokuz yüz altmış bir tarihli Lahey Sözleşmesi tarafı olan ülkelerdir. Bu sözleşme yabancı resmi belgelerin uzun ve zorlu diplomatik tasdiki mecburiyetini kaldıran pratik bir anlaşmadır. Anlaşma kuralları uyarınca Rusya içindeki yerel idari makamlardan bizzat alınan belgelerin Türkiye’de geçerli sayılabilmesi için özel bir şerh gerekir. İlgili evraka uluslararası tasdik şerhi mahiyetinde olan Apostil damgasının yetkili mercilerce basılmış olması zorunludur.

Resmi belgenin arka yüzüne veya evraka eklenen ayrı bir sayfaya tatbik edilen Apostil şerhi büyük önem taşır. Bu mühür ilgili belgeyi imzalayan makamın yasal yetkisini ve evraktaki mührün doğruluğunu kesin olarak kanıtlar. Ancak Rus Vatandaşı İle Evlilik İçin Gerekli Evraklar bizzat Rusya Federasyonu topraklarından alınmamış olabilir. Eğer evraklar Türkiye sınırları içerisinde diplomatik faaliyet gösteren Rusya Büyükelçiliği veya Başkonsolosluk binalarından temin ediliyorsa durum değişir. Söz konusu tasdik zinciri bu senaryoda tamamen farklı bir idari ve hukuki prosedüre tabidir. Diplomatik konsolosluklardan alınan resmi evraklara uluslararası hukuk gereği Apostil vurulamaz. Bu nedenle bu belgelerin Türk iç hukuku çerçevesinde idari makamlarca ayrıca onaylanması şartı devreye girmektedir.

Ankara ilinde bulunan Rusya Büyükelçiliğinden temin edilen konsolosluk belgeleri için başvuru yeri farklıdır. Bu evraklar doğrudan Türkiye Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığı ilgili birimleri tarafından tasdik edilmelidir. İstanbul veya Antalya gibi büyükşehirlerde bulunan diplomatik Rusya Başkonsolosluklarından temin edilen evraklar için ise yerel makamlara gidilir. Bu tür bekarlık veya doğum evrakları konsolosluğun idari olarak bağlı bulunduğu ilçenin Kaymakamlık Yazı İşleri Müdürlüğü tarafından onaylanır. Kaymakamlık tasdik şerhi vurularak belge hukuki geçerliliğe kavuşturulur. Yasal tasdik zincirini tam olarak tamamlamamış olan evraklar kesinlikle geçersizdir. Yani üzerinde Apostil şerhi veya Kaymakamlık onayı bulunmayan belgeler memurlara sunulamaz. Bu evrakların noter onaylı yeminli tercümeleri yapılmış olsa bile resmi evlendirme dairelerince hiçbir surette işleme konulmazlar. Tasdik süreçlerinin mevzuata birebir uygun yönetilmesi sürecin selameti açısından şarttır. Bu aşama evlilik müracaatının reddedilmeden başarılı bir şekilde sonuçlandırılmasında her zaman hayati bir öneme sahiptir.

Tercüme Süreçleri ve İsim Denkliği Problemlerinin Giderilmesi

Yabancı bir dilde düzenlenmiş olan tüm hukuki ve idari belgelerin Türk devlet makamları önünde yasal bir karşılığı olmalıdır. Bunun için belgelerin adli yeminli tercümanlar vasıtasıyla eksiksiz olarak Türkçeye çevrilmesi gerekir. Ardından bu profesyonel çevirilerin yetkili noter makamınca tasdik edilmesi yasal bir zorunluluktur. Evlenme işlemleri sırasında yabancının pasaportu doğum belgesi ve evlenme ehliyet belgesinin tercümeleri büyük önem taşır. Bu belgelerin noter onaylı Türkçe tercümeleri sunulacak resmi nikah dosyasının ayrılmaz temelini oluşturur.

Eksiksiz bir Rus Vatandaşı İle Evlilik İçin Gerekli Evraklar dosyası hazırlanırken vatandaşların çok dikkat etmesi gereken detaylar vardır. Özellikle hukukçuların en çok karşılaştığı büyük hukuki problem alfabe geçişlerinde yaşanır. Kiril alfabesinden Latin alfabesine geçişte yaşanan akademik çeviri farklılıkları ile harf transliterasyon hataları sıkça görülür. Çeviri süreci içerisinde isimlerin veya soyisimlerin farklı Latin harfleriyle yazılarak aktarılması idarede büyük sorun yaratır. Evraklar arasında ciddi bir isim denkliği problemi meydana gelir.

Uygulamada yer alan Türk evlendirme daireleri bu konuda sıfır tolerans ile çalışmaktadır. İdari müracaat dosyasındaki tüm resmi evraklarda yer alan harflerin birbiriyle uyumu şarttır. Kişinin kendi ismi soyismi doğum tarihi ve anne baba isimlerinin harfi harfine tam bir eşleşme içerisinde olması kesin bir dille istenir. Pasaporttaki Latin harfli yazım şekli ile Rusya makamlarından alınan doğum belgesindeki transliterasyon arasında fark olmamalıdır. Meydana gelecek tek bir harflik fark dahi uluslararası aile cüzdanının idarece hatalı basılmasına yol açabilmektedir. Nüfus kütüğünde hatalı şekilde düzenlenen evlenme kayıtları ileride müvekkillerin karşısına çok daha büyük hukuki engeller olarak çıkar.

Bu tür hatalar idari süreçlerin devamında Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanunu kapsamında yapılacak başvuruları doğrudan etkiler. Eşlerin yapacağı Aile İkamet İzni başvurusunda veya ilerleyen yıllarda yapılacak muhtemel Türk vatandaşlığı müracaatında doğrudan reddedilme sebebi teşkil edebilir. Belirtilen bu karmaşık hukuki sorunların önüne tamamen geçebilmek adına yeminli tercüme idari işlemi çok dikkatli yapılmalıdır. Rusya vatandaşının resmi pasaportundaki Latin alfabesi karakter yazımı mutlaka ana referans olarak kabul edilmelidir. Diğer bütün resmi ve hukuki belgeler bu spesifik yazıma tam uyumlu olarak Türkçeye profesyonelce tercüme edilmelidir. Bütün bu özenli belgelere rağmen isim denkliği konusunda Nüfus Müdürlükleri sisteminde bazen uyuşmazlık çıkabilmektedir. Böyle bir durumda MERNİS üzerinden isim denklik belgesi talebinde bulunulması gibi ek idari yollara başvurulması gerekebilir. Resmi belgelerde sonradan fark edilen tutarsızlıklar idari işlemleri en başa döndürür. Bu durum taraflar için hem ciddi bir zaman kaybına hem de telafisi zor maliyet zararlarına neden olmaktadır.

Evlendirme Mevzuatı Çerçevesinde Evlilik Sağlık Raporu

Türk Medeni Kanunu ile Umumi Hıfzıssıhha Kanunu mevzuatları gereğince evlenecek çiftlerin taşıması gereken sağlık şartları belirlenmiştir. Türkiye sınırları içerisinde resmi olarak evlenecek olan çiftlerin evlenmelerine yasal bir engel teşkil edecek hastalıkları bulunmamalıdır. Bulaşıcı veya genetik bir ağır hastalık taşıyıp taşımadıklarının tıbben tespiti amacıyla detaylı bir sağlık raporu almaları zorunludur. Talep edilen bu hukuki rapor yalnızca evlilik işlemlerine özgü özel bir formatta düzenlenir. İş başvurularında veya ehliyet işlemlerinde kullanılan standart sağlık raporlarından tamamen farklı bir idari ve tıbbi prosedüre tabidir.

Nikah akdi gerçekleştirecek çiftler doğrudan devlet hastanelerine başvurmalıdır. İsterlerse sistemde kayıtlı oldukları bağlı bulundukları aile hekimliklerine de giderek mevzuatın belirlediği tahlilleri yaptırabilirler. Yapılacak detaylı tıbbi tetkikler arasında tarafların kan grubu tespiti hepatit ve frengi gibi bulaşıcı hastalık taraması yer alır. Ayrıca genel akciğer filmi ve ülkemizde zorunlu hale getirilen genetik geçişli SMA testi kesinlikle yapılmalıdır. Evlilik başvurusu için düzenlenen bu özel sağlık raporunun yetkili evlendirme memurluğunca geçerli sayılabilmesi için şekil şartları da vardır. Rapor üzerinde evlenecek kişinin güncel biyometrik fotoğrafının bulunması şarttır. Ayrıca belge ilgili uzman veya pratisyen hekim tarafından bizzat imzalanmış ve resmi kurum kaşesiyle mühürlenmiş olmalıdır.

Yabancı uyruklu şahısların veya Türk vatandaşlarının bahsi geçen evlilik sağlık raporlarını özel hastanelerden almaları da mümkündür. Ancak devlet hastaneleri yerine özel sağlık kuruluşlarından temin edilen bu tıbbi raporların hukuki geçerlilik kazanabilmesi için ek bir onay aşaması bulunur. Raporlar mutlaka özel hastanenin idari olarak bağlı bulunduğu İlçe Sağlık Müdürlüğü makamları tarafından incelenip onaylanmalıdır. Bu şart yetkili memurluklarca istisnasız olarak koşulmaktadır. Yetkili makamlardan alınan tüm evlilik sağlık raporlarının idari geçerlilik süresi oldukça sınırlıdır. Bu süre belgenin düzenlendiği net tarihten itibaren tam olarak yüz seksen gün ile sınırlandırılmıştır.

Tam teşekküllü sağlık raporunun yanı sıra evlilik müracaatı sırasında tarafların idari kimlik tespitini kolaylaştırmak üzere başka belgeler de istenir. Yetkili idareler başvuranlardan ısrarla belirli standartlarda vesikalık fotoğraflar talep eder. Sunulacak fotoğrafların son altı aylık zaman dilimi içerisinde çekilmiş olması şarttır. Fotoğraflar kişinin yüz hatlarını arka fonla uyumlu ve net bir şekilde göstermelidir. Renkli sivil kıyafetli ve biyometrik standartlara en yakın formatta basılmış olması istenir. Çoğu belediye evlendirme memurluğu resmi başvuru esnasında dörder altışar veya en az beşer adet vesikalık fotoğraf talep etmektedir. Kapsamlı bir biçimde hazırlanan Rus Vatandaşı İle Evlilik İçin Gerekli Evraklar dosyasında muhakkak yer alması gereken bir diğer unsur ise ikametgahtır. İdareler adrese dayalı güncel bir ikametgah belgesi sunulmasını ister. Adres kayıt sistemi üzerinden resmi yerleşim yeri kaydı bulunmayan yabancı uyruklu bireylerin durumu ise farklı değerlendirilir. Bu kişilerden idare tarafından yasal bir kira sözleşmesi veya usulüne uygun düzenlenmiş bir konaklama belgesi istenebilmektedir.

Türk Hukukunda Kadınlar İçin Geçerli İddet Müddeti Kavramı

Önceki resmi evliliği boşanma kararı veya eşin vefatı ile hukuken sona ermiş olan kadınların durumu kanunla özel olarak düzenlenmiştir. Bu kişilerin yeni bir evlilik akdi gerçekleştirebilmeleri için Türk kanun koyucusu tarafından belirlenmiş zorunlu bir bekleme süresi öngörülmüştür. İddet müddeti olarak adlandırılan bu kural Türk Medeni Kanununun yüz otuz ikinci maddesinde açıkça yer alır. Bu kanuni idari süre ileride doğabilecek soybağı ve nesep karışıklıklarını kesin olarak engellemek amacıyla ihdas edilmiştir. Kurala göre önceki evliliğin yasal olarak sona erdiği tarihten itibaren tam üç yüz gün beklenmesi gerekmektedir.

Mahkemece verilen boşanma kararlarında üç yüz günlük iddet süresi yerel mahkeme kararının kesinleşme şerhi aldığı gün işlemeye başlar. Ölüm hallerinde ise iddet süresi ölen eşin resmi ölüm belgesinde yer alan vefat tarihinden itibaren titizlikle hesaplanır. Kanunun emrettiği bu üç yüz günlük zorunlu bekleme süresini fiilen doldurmadan acilen yeni bir evlilik yapmak isteyen kadınlar için bir istisna vardır. Hukuki bir hak olarak görevli aile mahkemelerine başvurularak iddet müddetinin kaldırılması davası açma imkanı kanunda sunulmuştur. Yasal olarak açılan bu bekleme süresinin kaldırılması davası hukuki niteliği itibariyle karşı tarafı bulunmayan hasımsız bir çekişmesiz yargı işidir. Dava genellikle davacı kadının ikametgahının bulunduğu yerleşim yeri adliyesindeki aile mahkemelerinde hızlıca görülür.

Görevli mahkemenin söz konusu kısıtlayıcı süreyi ortadan kaldırabilmesi için sağlam tıbbi kanıtlara ihtiyacı vardır. Davacı kadının tam teşekküllü resmi bir sağlık kuruluşundan halihazırda hamile olmadığını gösterir detaylı bir tıbbi rapor alması şarttır. Bu raporun mahkeme dosyasına hukuki bir delil olarak sunulması kesin bir yasal zorunluluktur. Hamilelik durumunun bulunmadığının tıbben kanıtlanması halinde yetkili hakim bekleme süresinin kaldırılması yönünde hukuki bir tespit kararı verir. Bu mahkeme kararı sayesinde kadının üç yüz günü beklemeden derhal yeni bir evlilik yapmasına kanuni bir olanak tanınır.

Yabancılık unsuru taşıyan uluslararası evliliklerde iddet müddeti hususu çok daha teknik bir hukuki analizi gerektirir. Bu durum doğrudan Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanun kapsamında detaylıca değerlendirilir. Bahsi geçen kanunun on üçüncü maddesi gereğince evlenme ehliyeti ve evlenme şartları doğrudan doğruya tarafların kendi milli hukukuna tabidir. Bu sebeple Rusya vatandaşı bir kadının bekleme süresine tabi olup olmadığı mutlak suretle Rus milli hukuku çerçevesinde ayrıntılı olarak incelenmelidir. Yabancı uyruklu kadının kendi ülkesinin medeni kanunlarında boşanma sonrası yeniden evlenmek için herhangi bir iddet müddeti kısıtlaması öngörülmemişse idare buna uyar. Türk evlendirme idareleri bu üç yüz günlük süreyi dikkate almadan doğrudan nikah işlemlerini gerçekleştirebilir. Ancak yerel idari uygulamanın her belediye biriminde aynı hukuki hassasiyetle yorumlanmadığı da bir gerçektir. Zaman zaman Nüfus Hizmetleri Uygulama Yönetmeliği hükümleri memurlar tarafından eksik veya yanlış tatbik edilebilmektedir. Bu sebeple söz konusu idari ve yargısal sürecin uzman bir avukat gözetiminde yürütülmesi muhtemel mağduriyetleri ve zaman kayıplarını kesin olarak önler.

Evlilik Sonrası Aile İkamet İzni ve Türk Vatandaşlığı Süreci

Yabancı uyruklu şahısların Türk vatandaşı olan eşleri ile gerçekleştirdikleri resmi evlilik işlemleri tek başına yeterli değildir. Nikah tamamlandıktan hemen sonra Türkiye sınırları içerisinde yasal olarak yaşamlarını sorunsuz sürdürebilmeleri için idareye başvuru yapmaları gerekir. Yabancı eşin ülkemizde ikamet edebilmesi için oturma izni müracaatı yapılması mutlak suretle şarttır. Türk vatandaşı olan eşin hukuken destekleyici sıfatıyla aktif olarak yer aldığı çok önemli bir süreç başlar. Yabancı eş adına İçişleri Bakanlığı Göç İdaresi Başkanlığı makamlarına e ikamet sistemi üzerinden Aile İkamet İzni müracaatında bulunulur.

Başvuru işlemlerinin yabancının pasaportundaki vize süresi veya kanuni vize muafiyet süresi dolmadan başlatılması kesin bir hukuki zorunluluktur. Yasal kalış sürelerinin geçirilmesi veya kaçırılması durumunda yabancının kaçak duruma düşmesi kaçınılmazdır. Bu ihlal sebebiyle idare tarafından kişi hakkında sınır dışı etme kararı verilmesi ve ülkeye giriş yasağı konulması tehlikesi ortaya çıkar. Göç İdaresi tarafından sağlanan Aile ikamet izinleri genellikle her defasında yeniden onaylanmak üzere en fazla üç yıllık kanuni süreler ile düzenlenmektedir. Talep edilen bu oturma izninin idarece verilebilmesi için kuruma sunulması gereken önemli mali ve adli belgeler vardır.

Öncelikle destekleyici pozisyonundaki Türk eşin ailesini geçindirmeye yetecek düzeyde ve düzenli bir gelire sahip olduğunu belgelemesi istenir. Ayrıca tüm aile bireylerini kapsayan genel sağlık sigortası poliçesinin eksiksiz olarak dosyaya sunulması gerekir. Destekleyicinin adli sicil kaydının aile düzenine karşı işlenmiş suçlar barındırmaması şartı da yetkililerce titizlikle aranır. Taraflar arasındaki evliliğin sadece oturma izni elde etmek maksadıyla yapılıp yapılmadığı güvenlik birimlerince incelenir. Yani kanuna karşı hile niteliğindeki anlaşmalı ve sahte bir evlilik olduğunun kolluk kuvvetleri araştırmasıyla tespit edilmesi büyük yaptırımlar doğurur. Böyle bir tespit halinde yabancının aile ikamet izni başvurusu idarece kesin olarak reddedilir. Veya daha önceden verilmiş olan bir izin derhal iptal edilerek yabancıya ülkeyi terk etmesi resmi yollarla tebliğ edilir.

Türk vatandaşı ile evlilik akdinin gerçekleşmiş olması yabancıya doğrudan ve anında bir Türk vatandaşlığı hakkı sağlamamaktadır. Kanunlarımızda evlilik yoluyla vatandaşlık kazanımı belirli sıkı şartlara bağlanmıştır. Yürürlükteki Türk Vatandaşlık Kanunu gereğince bir Türk vatandaşı ile en az üç yıldan beri evli olan yabancılar bu hakka sahip olabilir. Ancak bu süre zarfında evlilik birliğinin fiilen ve sağlıklı bir biçimde devam ediyor olması şarttır. Bu şartları sağlayan yabancılar idareye doğrudan başvurarak Türk vatandaşlığını kazanma talebinde bulunma yasal hakkına erişirler. İlgili makamlara vatandaşlık başvurusunda bulunan şahısların durumları çok yönlü olarak incelenir. Hukuken bir aile birliği içerisinde birlikte yaşamaları evlilik birliği ile bağdaşmayacak herhangi bir yasa dışı faaliyette bulunmamaları beklenir. Milli güvenlik ile kamu düzeni bakımından devlete engel teşkil edecek bir hallerinin olmaması derinlemesine bir idari güvenlik soruşturması ile detaylıca denetlenir.

Yabancı Eşin Soyadı Değişikliği ve Pasaport Yenileme Usulleri

Yetkili memur önünde resmi nikah akdinin tamamlanmasının ardından doğan hukuki sonuçlar uluslararası boyutta da etki gösterir. Eşlerin idari kimlik bilgileri ve devlet kayıtları üzerinde doğrudan önemli değişiklikler meydana gelir. Evlilik sebebiyle Türk kanunları uyarınca eşinin soyadını alan Rusya vatandaşı kadınların atması gereken zorunlu adımlar bulunur. Yeni evlenen yabancı eşin resmi kimlik ve uluslararası seyahat belgelerini güncel duruma uygun hale getirmeleri ileride yaşanacak idari pürüzleri engellemek adına zorunludur. Türk makamlarınca usulüne uygun verilen uluslararası çok dilli evlenme belgesi alınmalıdır. Veya nüfus müdürlüğünden alınan evlenme kayıt örneği olan Formül B temin edilerek harekete geçilmelidir.

Evlilik belgeleri temin edildikten sonra bu yasal durumun derhal yetkili Rusya konsolosluklarına idari bildirim yapılarak tescil ettirilmesi gerekmektedir. Bildirim yükümlülüğünün kanunların öngördüğü bir ay içerisinde yerine getirilmemesi durumunda konsolosluklar idari para cezası uygulayabilmektedir. Evlilik kaynaklı soyadı değişikliği yaşayan Rusya vatandaşlarının kendi milli hukuklarının mevzuatına uygun bir şekilde kimlik değişimine gitmeleri beklenir. Öncelikle Rusya iç ulusal kimlik belgelerini ardından da uluslararası sınır geçişlerinde ve seyahatlerde kullandıkları dış pasaportlarını vakit kaybetmeden yenilemeleri icap eder.

Evlilik öncesi eski soyadı ile alınmış olan pasaportların kullanımına devam edilmesi ciddi seyahat sorunları doğurur. Özellikle önceden alınmış uçak biletlerinin seyahat esnasında sınır kapılarında ibraz edilmesi sırasında büyük problemler yaşanır. Ayrıca Türkiye’deki oturma izni başvurularında kurumlar arası uyumsuzluk ve tutarsızlık yaratmaması adına pasaport yenileme işlemleri hiçbir şekilde geciktirilmemelidir. Satın alınan ilgili uçak bileti üzerindeki yolcu isimleri ile yenilenmiş pasaporttaki kimlik bilgilerinin birbirini tam olarak karşılaması havacılık ve sınır güvenliği kuralları için elzemdir. Türkiye Cumhuriyeti idari sistemi yabancının evlilik sonrası aldığı yeni soyadını resmi yollarla tescil eder. Bu tescil işlemi Nüfus ve Vatandaşlık İşleri Genel Müdürlüğü üzerinden tamamlandıktan sonra göç idaresi sistemi güncellenir. E ikamet sistemi üzerinden yapılacak tüm resmi uzatma işlemlerinde idare artık yabancının yenilenmiş ve güncel pasaport bilgilerini esas alır.

İlçe Belediyeleri Arasındaki İdari Uygulama Farklılıkları

Türkiye Cumhuriyeti sınırları içerisinde nikah işlemleri temel olarak ulusal çaptaki evlendirme yönetmeliğine tabi olarak yürütülür. Ancak uygulamada ilçe belediyelerinin evlendirme daireleri arasında bürokratik işleyiş ve talep edilen ek belgeler açısından belirgin idari farklılıklar görülebilmektedir. Vatandaşların dosya hazırlık sürecinde mağduriyet yaşamamaları adına başvuru yapılacak ilgili ilçe belediyesinin spesifik kurallarının önceden tespit edilmesi büyük bir zaman kaybını önler. Örneğin İstanbul ilinde yer alan bazı öne çıkan belediyelerin yabancılarla evlilik başvurularında aradığı spesifik uygulama farklılıkları mevcuttur. Bu kurallar her idarenin kendi iç işleyişine göre şekillenir.

Şişli Belediyesi evlendirme dairesi başvuru yapan adaylardan son altı ay içerisinde çekilmiş beş adet vesikalık fotoğraf talep etmektedir. Kurum yabancı pasaport çevirisinin yeminli tercüme bürolarınca yapılıp noter tarafından onaylanmış Türkçe tercümesini mutlak suretle ister. Ayrıca Şişli Belediyesi özel hastanelerden alınan sağlık raporları için Kaymakamlığa bağlı İlçe Sağlık Müdürlüğü onayını kesin şart koşmaktadır. Fatih Belediyesi evlendirme dairesi de başvuru sırasında son altı ay içerisinde çekilmiş beş adet vesikalık fotoğraf istemektedir. Kurum sunulacak yabancı pasaport çevirisinin mutlaka noter tasdikli Türkçe tercüme olmasını zorunlu tutar. İlave olarak Fatih Belediyesi idaresi Cuma günü öğleden sonra ve hafta sonu kesinlikle nikah başvurusu almamaktadır. Evrak tesliminde yabancının ikamet tezkeresi ve pasaport bilgilerinin birebir uyumlu olmasını beklemekte ve devlet hastanesinden alınsa dahi sağlık raporu için aile hekimi onayını zorunlu koşmaktadır.

Arnavutköy Belediyesi evlendirme memurluğu ise diğerlerinden biraz daha farklı bir esnekliğe sahiptir. Kurum kendi iç standartlarına göre başvuru esnasında dört ile altı adet arası vesikalık fotoğraf talep edebilmektedir. Yabancının başvurusunda sadece pasaport değil ülke kimliği veya pasaportun noter onaylı çevirisini de kabul etmektedir. İdare başvuruları hafta içi mesai saatleri içerisinde almakta olup yabancının yasal vizesinin veya ikamet süresinin dolmamış olmasını işlemin başlatılması için yeterli bulmaktadır. Sağlık raporları konusunda ise aile hekiminden alınmış üzerinde fotoğraf ve kaşe bulunan raporu doğrudan geçerli saymaktadır. Bu tür idari nüansların bir avukat vasıtasıyla önceden koordine edilmesi başvuru günü idare gişesinde yaşanabilecek muhtemel reddedilme vakalarını ortadan kaldırır.

Rus Vatandaşı İle Evlilik İçin Gerekli Evraklar Sık Sorulan Sorular

Sonuç ve Rus Vatandaşı İle Evlilik İçin Gerekli Evraklar Kapsamında Avukat Desteği

Uluslararası aile hukuku mevzuatı kapsamında değerlendirilen yabancılarla evlilik idari süreci son derece özen gerektiren teknik bir alandır. Bu süreç sadece tarafların evlendirme dairesine giderek bir imza atma işleminden ibaret değildir. Kendi içerisinde birbiriyle doğrudan bağlantılı pek çok idari güvenlik aşamasını ve hukuki basamağı barındıran oldukça detaylı ve hata kabul etmeyen bir yoldur. İlgili yetkili idarelere sunulmak üzere Rus Vatandaşı İle Evlilik İçin Gerekli Evraklar dosyası titizlikle ve güncel kanunlara uygun olarak toplanmalıdır. Dosya hazırlanırken uluslararası tasdik kurallarına harfiyen riayet edilmeli ve tercüme farklılıklarının idarede yaratacağı krizlerin önüne geçecek hukuki önlemler vaktinde alınmalıdır.

Diplomatik konsolosluk randevularının eksiksiz ayarlanmasından uluslararası Apostil ve iç hukuktaki Kaymakamlık tasdik zincirlerinin doğru kurulmasına kadar çok sayıda idari yükümlülük bulunur. Ayrıca detaylı sağlık raporlarının mevzuata uygunluğunun denetlenmesinden gerek duyulması halinde iddet müddeti davalarının aile mahkemelerinde açılmasına kadar uzanan bu geniş prosedür yasal mevzuata tam bir hakimiyet gerektirir. Eksik hukuki bilgi veya hatalı tercüme belgeleriyle yapılan idari müracaatlar resmi nikah sürecini tamamen çıkmaza sokar. Bu hatalar yabancı eşin Türkiye’deki yasal vize süresini geçirmesine ve idari para cezalarıyla birlikte kaçak duruma düşmesine yol açacak son derece ciddi hukuki tehlikeler barındırır.

Uygulamada sıkça karşılaşılan ve telafisi zor olan bu tür bürokratik engellerin ortadan kaldırılması şarttır. Muhtemel idari sınır dışı yaptırımlarının önüne tamamen geçmek adına hukuki sürecin en başından itibaren idare hukukunda ve yabancılar hukukunda deneyimli bir profesyonel ile çalışmak müvekkiller için en güvenli ve akılcı yaklaşımdır. Tarafların idari makamlar ve yargı mercileri nezdindeki kanuni haklarının sonuna kadar kusursuzca korunması hedeflenmelidir. Başvuru dosyasının eksiksiz ve usulüne tam uygun olarak resmi evlendirme birimlerine sunulması önemlidir. Evlilik akdi sonrasındaki aile ikamet izni aşamalarının hukuka tam uyarlı yürütülmesi hususlarında Avukat İstanbul standartlarında sunulan üst düzey danışmanlık hizmetleri yabancılar için hayati bir hukuki güvence değeri taşımaktadır.

Olası tüm idari zaman kayıplarını ve yersiz maliyetleri sıfıra indirmeyi temel amaç edinen potansiyel başvurucu müvekkiller doğru hukuki adımlar atmalıdır. Profesyonel Avukat İstanbul kadrolarının sağladığı proaktif hukuki stratejiler ve detaylı yönlendirmeler sayesinde bu karmaşık süreci son derece güvenli hukuka uygun hızlı ve sorunsuz bir biçimde tamamlayabilme ayrıcalığına sahip olacaklardır. Tüm bu karmaşık ve meşakkatli idari süreçlerde güvenilir ve sonuç odaklı profesyonel destek almak isteyen müvekkillerimiz için Av. Tolga Çelik Hukuk ve Danışmanlık Ofisi olarak her zaman yanınızdayız. Uzman kadromuzla Mecidiyeköy Mahallesi, Mecidiyeköy Yolu Cd. Elbir İş Merkezi No:6 Kat:9 Daire:11, 34381 Şişli/İstanbul adresimizde potansiyel müvekkillerimize uluslararası standartlarda hukuki danışmanlık ve resmi temsil hizmetleri sunmaya devam etmekteyiz. Dilediğiniz zaman ofisimize başvurarak şahsınıza özel stratejilerle evlilik sürecinizi yasal güvence altına alabilirsiniz.